《天堂陷阱》的故事发生在威尼斯和巴黎，一个风度翩翩的男骗子爱上了风情万种的女小偷，他们准备同时去骗另一个美丽风骚的女寡妇。

       这部电影拍自1932年，在那个年代里，公然地跟美国大众调情的导演不多，刘别谦就是一个。刘别谦电影主题有两个：性和金钱。他喜欢把故事背景设在美国之外，这样就能够让他大展拳脚想怎么讽刺就怎么讽刺，并且欢迎对号入坐。

       卓别林说： “他以绝不色情的方式，表现了性的优雅与幽默，其他导演都没有这种功力。”刘别谦的电影语言确实是很符合“优雅与幽默”这两点的，而他的台词往往也写得相当精彩。

       影片细腻的特写处理也表现了刘老师与众不同的趣味。他可能并不像多数德国人，他不严肃不古板，简直就像个玩世不恭的美国花花大少。他的电影，总不让角色正正经经地说一句老实话，全是转弯抹角含沙射影，别有一种间接的幽默滋味。如果说卓别林的喜剧是是属于中下层人民的，那刘别谦就是属于中上层人民的。大家还喜欢把他电影里的那些精妙之处称为“刘别谦式触动”(Lubitsch Touch)，具体这种触动是什么玩意，其实很难说清。刘别谦自己也说：“‘刘别谦式触动’这样的东西即使存在，我亦不知道是些什么。那只存在于大家的脑海里。假如我觉醒它的存在，恐怕它就会消失。”